Wednesday, November 4, 2026

College Visits

Southern Oregon University is here in the Student Support Center today at 11:55 AM! Drop by to check out their programs and see what life at SOU is all about. 

APISU

APISU will meet in F55 during lunch tomorrow!! Everyone is welcome. 

What’s for Lunch?

Fritos Pie walking tacos with chili, pulled pork, and/or jalapeño cheese sauce, cheese pizza, 3-meat pizza, and ham & cheese hoagie grab-&-go meals.

Remember to check out the salad bar. You must grab a fruit for your meal to be free. If you don't know your Student ID number, please work on memorizing it. When we have to stop and let you look up your name, it slows the line down, especially during the break when you only have 10 minutes to get through the line.

AP Testing

Students planning to take an AP exam must complete the registration form available in the Finance Office by the end of this week.

Lancer Pageant 

Attention Seniors: there is a Lancer Pageant interest meeting during lunch today in Stewart’s room (H22). Stop by if you’re interested! 

She Kills Monsters

CHS Thespians' fall production, She Kills Monsters, opens Thursday, November 5, at 7:00 PM in the CHS Auditorium! Join Agnes on a journey of sisterhood, friendship, and adventure as she discovers a Dungeons & Dragons story written by her late sister. Expect plenty of monsters and COMBAT!

Additional performances: November 6, 7, 12, 13, and 14 at 7:00 PM.

Tickets are $7 for students and $15 for general admission. Purchase tickets at the door or from any CHS Thespian. Rated PG-13.

Winter Sports Begin Monday, November 16th!

Interested in winter sports? Churchill offers Swimming, Boys & Girls Wrestling, Basketball, and Competition Cheer!

Before trying out, all athletes must:

• Complete registration through FinalForms.
• Have a current physical on file with the athletic trainer.
• Be enrolled in 5 classes and have passed 5 classes last semester.

Sports

• Varsity Girls Soccer vs. Summit at Summit at 5:00 PM, OSAA Playoffs. Students are excused at lunch.

---

Jueves, 4 de noviembre de 2026

Visitas universitarias

¡Hoy, a las 11:55 a. m., la Southern Oregon University estará en el Centro de Apoyo Estudiantil (Student Support Center)! Pásate por allí para conocer sus programas y descubrir cómo es la vida en la SOU.

APISU

APISU se reunirá en F55 durante el almuerzo mañana!! Todos son bienvenidos.

¿Qué hay para almorzar?

«Walking tacos» (tacos para llevar) preparados con Fritos, chili, cerdo desmenuzado y/o salsa de queso con jalapeños; pizza de queso; pizza de tres carnes; y sándwiches de jamón y queso listos para llevar.

No olviden visitar la barra de ensaladas. Es obligatorio incluir una fruta para que su comida sea gratuita. Si no conocen su número de identificación estudiantil, por favor, procuren memorizarlo. Tener que detener la fila para buscar su nombre hace que el proceso sea más lento, especialmente durante el recreo, cuando solo disponen de 10 minutos para pasar por la fila.

Exámenes AP

Los estudiantes que planeen realizar un examen AP deben completar el formulario de inscripción, disponible en la Oficina de Finanzas, antes de que finalice esta semana.

Lancer Pageant

Atención, estudiantes de último año: hoy hay una reunión de interés sobre el concurso Lancer durante el almuerzo en el salón de Stewart (H22). ¡Pasa por aquí si estás interesado!

She Kills Monsters

La producción de otoño del grupo teatral de CHS, *She Kills Monsters*, se estrena el jueves 5 de noviembre a las 7:00 p. m. en el auditorio de CHS. Acompaña a Agnes en un viaje de sororidad, amistad y aventura mientras descubre una historia de *Dungeons & Dragons* escrita por su hermana fallecida. ¡Prepárate para ver muchos monstruos y COMBATE!

Funciones adicionales: 6, 7, 12, 13 y 14 de noviembre a las 7:00 p. m.

Las entradas cuestan $7 para estudiantes y $15 para el público general. Puedes adquirirlas en la entrada o a través de cualquier integrante del grupo teatral de CHS. Clasificación: PG-13.

¡Los deportes de invierno comienzan el lunes 16 de noviembre!

¿Te interesan los deportes de invierno? ¡Churchill ofrece natación, lucha (masculina y femenina), baloncesto y porrismo de competición!

Antes de participar en las pruebas de selección, todos los atletas deben:

• Completar el registro a través de FinalForms.
• Tener un examen físico vigente archivado con el preparador físico (entrenador deportivo).
• Estar inscritos en 5 clases y haber aprobado 5 clases durante el semestre anterior.

Deportes

Fútbol femenino (equipo principal) contra Summit, en Summit, a las 5:00 p. m. (playoffs de la OSAA). Los estudiantes podrán salir a la hora del almuerzo.