Monday, October 27, 2025

Wrestling Sign Up

The Wrestling coaches will be on campus tomorrow for signups during lunch in the gym. 

Halloween Costumes

Students are encouraged to wear Halloween costumes on Friday, October 31! Have fun and be creative, but remember school rules still apply:

• Costumes must follow the 4J and CHS dress codes.
• No masks during the school day.
• No weapons or weapon-like props.
• Costumes should not distract from learning.

College & Career Center

New drop-in services in the College & Career Center. Mondays through Thursdays, from 1-4 pm. College, career, application, and FAFSA help with University of Oregon Interns Liz and Maya. Need help with a job search or resume writing? See Mary Beth on Thursday mornings from 10:30 to 12:30. If you're coming from a scheduled class, you must have an e-pass for Mary Beth to drop in.

Dia de los Muertos Ofrenda

Honor lost loved ones with a contribution to the Dia de los Muertos Ofrenda in the Culture Corner outside of H20. Bring in memorabilia of loved ones and set them on the table. We will make an announcement in the second week of November for folks to pick up their items. Consider labeling your items with tape for easy ID/pick up. 

Clubs

• Art Club in B1 
• Debate Club in F36
• Werewolf club in the Library

---

 

Lunes 27 de octubre de 2025

Inscripción para lucha libre

Los entrenadores de lucha libre estarán en el campus mañana para las inscripciones durante el almuerzo en el gimnasio.

Disfraces de Halloween

¡Se anima a los estudiantes a usar disfraces de Halloween el viernes 31 de octubre! Diviértanse y sean creativos, pero recuerden que las reglas escolares siguen vigentes:

• Los disfraces deben seguir los códigos de vestimenta 4J y CHS.
• No se permiten mascarillas durante el día escolar.
• No se permiten armas ni accesorios que parezcan armas.
• Los disfraces no deben distraer del aprendizaje.

Centro Universitario y Profesional

Nuevos servicios de atención sin cita previa en el Centro Universitario y de Carreras. De lunes a jueves, de 13:00 a 16:00 h. Ayuda con la universidad, carreras profesionales, solicitudes y FAFSA con las becarias de la Universidad de Oregón, Liz y Maya. ¿Necesitas ayuda con la búsqueda de empleo o la redacción de tu currículum? Visita a Mary Beth los jueves por la mañana, de 10:30 a 12:30 h. Si vienes de una clase programada, debes tener un pase electrónico para que Mary Beth pueda asistir sin cita previa.

Dia de los Muertos Ofrenda

Honre a sus seres queridos fallecidos con una contribución a la Ofrenda del Día de los Muertos en el Rincón Cultural, afuera de H2O. Traiga recuerdos de sus seres queridos y colóquelos en la mesa. Haremos un anuncio la segunda semana de noviembre para que la gente pueda recoger sus artículos. Considere etiquetarlos con cinta adhesiva para facilitar su identificación y recogida.

Clubs

• Club de Arte en B1
• Club de debate en F36
• Club de hombres lobo en la Biblioteca